Mutuata dal linguaggio anglosassone, la definizione “off” – letteralmente “al di fuori” – si riferisce a quel teatro che si muove all’esterno dei circuiti “ufficiali”. “Off Broadway”, ad esempio, sono quegli spettacoli che a New York non rientrano nella scala d’oro dei musical. Ci sono poi addirittura i teatri “off-off”, un’ulteriore categoria che raccoglie le realtà più sotterranee, non per questo meno interessanti.
In Italia sono fioriti, negli ultimi anni, diversi “spazi off”: quelle che una volta erano “le cantine”, gli “spazi alternativi”, ora sono le fucine in cui si crea nuova materia.
Per quanto gestito da giovani energie, il Teatro Argot Studio di Roma non è (quasi più) un teatro off. Ne è la prova la rassegna che per il terzo anno consecutivo arriva a chiudere l’ultimo mese di stagione, Argot Off – Un sentiero per il futuro, per ricercare le vie della nuova drammaturgia contemporanea, laddove con drammaturgia non ci si limita a quella testuale, ma ci si aspetta un tessuto narrativo il più libero e potente possibile.
Argot Off è espressamente rivolta alle “giovani compagnie e ai teatranti indipendenti”, quest’anno con la nota d’eccellenza secondo cui non è richiesto ai selezionati il raggiungimento di nessun minimo garantito. Alle compagnie il teatro di via Natale del Grande pone come condizioni per partecipare alla selezione un versamento di 20 euro di spese di gestione, testo dello spettacolo o progetto scenico (più eventuale video dello spettacolo se disponibile), il 70% di energie al di sotto dei 35 anni e una ragionevole elasticità nella scheda tecnica e nei tempi di montaggio.
Verranno selezionati un totale di sei progetti che andranno in scena, due per settimana, dal 23 maggio al 12 giugno 2011. Il ricavato dei biglietti (10 euro a ingresso) verrà ripartito al 50% tra compagnia e teatro. Anche quest’anno la rassegna verrà seguita da un media partner, che al termine selezionerà, insieme al critico e docente Antonio Audino (Il Sole 24Ore, Rai Radio 3), uno spettacolo “vincitore”, premiato con una settimana di repliche (con accordo 70/30) nella stagione 2011/2012.
Deadline per le presentazioni: 4 aprile 2011.
Bando