19° FIT
FESTIVAL INTERNAZIONALE DEL TEATRO
22 – 31 ottobre 2010 Lugano
Bando di concorso
5° edizione concorso L’AltroFestival – categoria teatro ragazzi
1. Concorso L’AltroFestival
L’ Associazione Teatro Pan col sostegno del Comune di Lugano – Dicastero Giovani ed Eventi e di
INFOgiovani organizza all’interno del 19° FIT/Festival Internazionale del Teatro la quinta edizione
del concorso teatrale L’AltroFestival – categoria teatro ragazzi che avrà luogo dal 22 al 31 ottobre
2010 a Lugano (Svizzera).
2. Condizioni di partecipazione
Al concorso L’AltroFestival possono partecipare compagnie teatrali e singoli artisti professionisti
residenti in Svizzera e nei paesi europei o extra-europei.
Ogni gruppo può iscrivere due lavori. Le compagnie prescelte ad insindacabile giudizio della
direzione artistica dovranno partecipare al concorso con lo spettacolo che verrà loro indicato.
La domanda firmata dal legale rappresentante della compagnia deve contenere:
a. Il titolo delle opere che si intendono rappresentare a L’AltroFestival
b. Locandina dello spettacolo (qualora ve ne sia una).
c. Scheda di presentazione dello spettacolo
d. Una relazione illustrativa dell’attività della compagnia teatrale (curriculum artistico e tutte le
informazioni che possono essere utili al fine di un primo esame di ammissione).
e. Eventuale rassegna stampa
f. Elenco delle precedenti partecipazioni a festival e rassegne
g. Una videoregistrazione completa dello spettacolo (che non verrà restituita). I lavori
potranno successivamente essere visionati a giudizio della D.A. A tale proposito la
compagnia iscritta dovrà segnalare, al momento dell’iscrizione, il maggior numero di date in
cui gli spettacoli iscritti potranno essere visionati dal vivo dalla D.A. selezionatrice.
h. Scheda tecnica dello spettacolo
i. Dichiarazione di incondizionata accettazione di quanto contemplato nel presente
regolamento.
3. I selezionati
Fra tutte le compagnie che aderiranno al concorso L’AltroFestival saranno selezionate
5 compagnie che si esibiranno durante il 19° FIT/Festival Internazionale del Teatro in data scelta
dall’organizzazione e saranno valutate da una giuria.
Alle 5 compagnie selezionate sarà riconosciuto un gettone di CHF 600.- o EURO 400 più le spese
di vitto e alloggio per due notti.
4. Il vincitore
Alla compagnia vincitrice sarà assegnato un premio di CHF 1.500.- o EURO 1.000.-
Inoltre la compagnia vincitrice sarà inserita nella rassegna teatrale Senza Confini, grandi e piccini
insieme a teatro edizione 2011/2012 organizzata dal Teatro Pan.
Il premio sarà liquidato entro 30 giorni dalla data della premiazione del concorso L’AltroFestival.
5. Tassa d’iscrizione
Per la partecipazione alla selezione per il concorso L’AltroFestival è prevista una tassa di
iscrizione di CHF 45.00 (€ 30.00)
Versamento in CHF :
Festival Internazionale del teatro
6900 LUGANO
Conto corrente postale (CCP) : 69-3127-8
Versamento in Euro :
Associazione Teatro Pan
Banca Raiffeisen Lugano
Conto n. : 1050363.41
Codice Swift : RaiFCH22
Codice IBAN : CH56 8037 5000 1050 3634 1 /EUR
6. Scadenza iscrizioni: 5 luglio 2010. Vale la data del timbro postale.
7. Recapiti e informazioni
La domanda di partecipazione deve essere inviata al seguente indirizzo:
Associazione Teatro Pan, Casella postale 628, 6906 Lugano – Svizzera
Per qualsiasi informazione siamo a vostra disposizione.
Ufficio Festival: Tel. 0041 91 922 61 58 – Fax 0041 91 922 06 88
festival@teatro-pan.ch – www.teatro-pan.ch
